Categoria: OK

Una directora de doblatge deia l’altre dia per la ràdio que si una pel·lícula és bona, amb el doblatge sempre empitjora, però que si és dolenta, fins i tot pot millorar-la. Austin Powers 2 és una pel·lícula d’humor que a qui li fa gràcia n’hi fa molta, i a qui no n’hi fa, no n’hi fa gens. Sigui bona o no, i faci riure o no, el doblatge en castellà que va fer gairebé íntegrament Florentino Fernández a la segona entrega de la trilogia és una obra mestra. I segur que la millora.

Dr Maligno: “Sí, claaaaaro”

Dr Maligno: “Miniyo, ¿tienes minihambre?”

Dr Maligno – “Ailofiu“

Dr Maligno – “Miniyo, si te pasara algo…“

Dr Maligno – “Achitonarse“

Gordo Cabrón – Presentació

Gordo Cabrón – “Como porque soy infeliz“

Gordo Cabrón – “Yo soy sexy a rabiar“

Austin Powers jugant amb la màquina del temps

Tu beso se hizo calor,
luego el calor, movimiento,
luego gota de sudor
que se hizo vapor, luego viento
que en un rincón de La Rioja
movió el aspa de un molino
mientras se pisaba el vino
que bebió tu boca roja.

Tu boca roja en la mía,
la copa que gira en mi mano,
y mientras el vino caía
supe que de algún lejano
rincón de otra galaxia,
el amor que me darías,
transformado, volvería
un día a darte las gracias.

Cada uno dá lo que recibe
y luego recibe lo que dá,
nada es más simple,
no hay otra norma:
nada se pierde,
todo se transforma.

El vino que pagué yo,
con aquel euro italiano
que había estado en un vagón
antes de estar en mi mano,
y antes de eso en Torino,
y antes de Torino, en Prato,
donde hicieron mi zapato
sobre el que caería el vino.

Zapato que en unas horas
buscaré bajo tu cama
con las luces de la aurora,
junto a tus sandalias planas
que compraste aquella vez
en Salvador de Bahía,
donde a otro diste el amor
que hoy yo te devolvería…

Cada uno dá lo que recibe
y luego recibe lo que dá,
nada es más simple,
no hay otra norma:
nada se pierde,
todo se transforma.

Jorge Drexler, un mestre.

Com veieu, l’entrevista és molt més pragmàtica que la part que se’n destaca a l’anunci del cotxe. 😉

Via | Pixel y dixel

Avui una tal Laura ens deixa estupefactes al mostrar-nos l’abans-després de la seva depilació vulvar.

No us perdéssiu l’animació ni alguns comentaris que li fan.

L’Absolut és molt gran. Perquè l’Absolut no és ni alcohol ni vodka: és art. Vegeu, si no, com a prova, la decoració del menjador de la meva casa d’adopció de Tarragona:

I ara que ve nadal hi han posat unes llums blaves decoratives que hi queden perfectes, però encara no en tinc cap foto 😉 tot i que la foto no és gaire bona…

La marca Absolut, amb els anuncis que ha anat publicant en revistes d’arreu del món, ha anat creant una autèntica galeria d’art . I per internet els seguidors més fidels de la marca han anat recopilant les creacions en diverses pàgines web. Fins i tot artistes de la talla de Warhol han fet el seu propi anunci d’Absolut.

Alguns anuncis que m’han agradat (tot i que n’hi ha molts més aquí, aquí o aquí):

Impotència absoluta.
“Beure en provoca el desig però n’allunya la realització”
William Shakespeare

Optimista absolut. / Pessimista absolut.

L’Absolut original.

Paradís absolut.

El fenomen Absolut.

Absolut lliure d’impostos.

Perfil Absolut.

Sospita.

Homenatge.

Nirvana.

Absolut reciclat.

Absolut revelat.

Veritat absoluta.

Liposucció.

Absoluta ingenuïtat.

Houdini.

Gurley Brown.

Futur Absolut.

Absoluta putada.

Absoluta bellesa.

També n’hi ha de llocs:

Barcelona

Brussel·les

Hollywood

Nova orleans

Boston

Miami (ampolla en castellà)

I per informàtics:

Error Absolut

Codi Absolut

I ara que s’acosten les festes…

…tingues una bola absolut de nadal.

Un petó nadalenc absolut.

Enllaços:
– Anuncis extrets de les galeries AbsolutAd, AbsolutAds i AbsolutCollectors. Ordenades de millor a pitjor.
– Joc: trobar les 82 ampolles d’absolut que apareixen al dibuix en 2 minuts. Clic aquí per jugar, o, si ho preferiu, també hi ha el fons d’escriptori.
– Entrada d’Absolut Vodka a la Viquipèdia (en anglès).

Com gairebé tots els blocs, aquest també s’apunta al post dels experiments amb Coca-Cola i Mentos. Els que no sapigueu què passa quan es barregen ambdós productes feu clic aquí.

Fa un temps l’Utopiq va fer un experiment cocacolamentostístic que va posar al seu bloc. I com ell, molts d’altres també han fet el seu propi vídeo. El fenòmen s’ha anat estenent fins que ja hi ha autèntics professionals que es dediquen a fer vídeos de l’experiència. A Pixelydixel en van destacar un dels més emblemàtics:

Preguntes: d’on treuen el temps per fer una cosa així? Alguna idea per superar-ho? Jo ja tinc la Coca-Cola. Algú hi posa els Mentos? xD

Aquí podeu trobar resums de molts més capítols, i pels que no ho sapigueu, de dilluns a divendres a les 3 de la tarda en fan 2 a La Sexta.

A Worth1000 fan concursos de retoc d’imatges, fotografia, literatura i multimèdia. Els usuaris voten i determinen el guanyador de cada concurs. Un dels que està obert es diu “Slice’n diced“, i té imatges com aquestes:

Via Boing Boing